be considered การใช้

• นั่นสิ, เด็กชายที่ดูน่าจะเป็นอัจฉริยะตั้งแต่เด็ก
  Well, that boy was considered a genius when he was young.
• ดูเหมือนเกิดจากความลังเล เว้นแต่มีจำนวนเยอะมาก
  They could almost be considered hesitation marks, except for the sheer number.
• สิ่งมีชีวิตดาวอังคาร แสดงความเป็นปรปักษ์ต่อเรา
  Mars life forms should be considered hostile.
• เพราะสีฟ้าสว่างดูแล้วจะเป็นผู้หญิงมากเกินไปเหรอ
  Because bright blue would be considered too feminine?
• ฉันรู้สึกเป็นเกียรติ์อย่งมากที่ได้รับการพิจารณา
  I'm honored just to be considered.
• แต่คนที่ดูอยู่ภายนอก ก็จะเข้าใจว่านายเป็นวาทยากร
  But to the people who only look at the surface, you'll be considered a conductor.
• 'พวกมันจะมีอันตรายอย่างมาก โดยเฉพาะถ้ามีจำนวนมากๆ'
  They are to be considered extremely dangerous, especially in large numbers.
• ฉันเชื่อว่ามีสถานการณ์พิเศษที่จะ ได้รับการพิจารณา
  I believe there are special circumstances to be considered.
• ยินดีด้วยพะยะค่ะ ฝ่าบาท ท่านกล่าวได้ไพเราะมาก
  An operation was considered to be too dangerous.
• นี่ไม่ใช่อาการของประธานาธิบดีที่ไร้ความสามารถหรือ
  Should be considered one of the symptoms of a Lame Duck President?
• เรื่องของเบลล์ ซึ่ง ที่ผ่านมา เข้าใจกันว่า เป็นนิยาย
  The story of the Bell witch had always been considered to be a tall tale.
• ย้อนกลับไปสมัยนั้น ออทิสติกถือว่าเป็นโรคอย่างหนึ่ง
  Even back then Autism was considered a disease.
• ข้าว่าข้าเจอรางวัล ที่เหมาะสมกับผลงานของเจ้าแล้วนะ
  I finally found a suitable reward for the services you've provided over and above what might be considered reasonable.
• เอกสารต่างๆต้องครบสมบูรณ์จึงจะได้รับการพิจารณา
  only complete applications will be considered
• การไม่แจ้งอาจมองได้ว่าให้ความ ช่วยเหลือและสนับสนุน
  Could be considered aiding and abetting.
• อาวุธโดยสภาพ เช่น มีด, สนับมือ, ดาบ, วัตถุแหลมทุกชนิด
  Materials that can be considered a weapon e.g. knife, sword, all types of pointed objects
• ทั้งนี้ การคืนเงินจะได้รับการพิจารณาเป็นกรณีไป
  The refund will be considered case-by-case.
• งานที่ได้รับจนถึง 20 ธันวาคม 2012 จะได้รับการพิจารณา
  Applications received until December 20th, 2012 will be considered
• ถูกพิจารณาว่าเป็นตัวทำละลายอินทรีย์ที่เหมาะสม
  Being considered as an organic solvent suitable